Re the commentary about dolby licensing - the last patents expired in 2016, so royalties no longer apply.
This is not the only editor/user forum where this dolby audio topic has been raised - Coral's video studio is afflicted the same way (no audio from dolby clips imported into the latest editor version, running under win7) and has an extensiove number of posts about it. Essentially no one - moderator or user - could explain it, and the application vendor didn't even try. I suspect the same thing happened with many other video editors over the last few years.
However, JL's link above made the situation clear enough: windows/microsoft gazumped the the vendors again. In the latest editor version(s), organic dolby support has been dropped because windows (8.1 and 10) has it. BUT if you are running the newest editor on the older win7/win8 OS, the dolby audio won't be there. As initially reported.
If you don't want to upgrade to the latest OS, then you will have to re-fomat the clips (eg thru handbrake) to convert the dolby audio to something the newer editors will accept.
On the topic of OS upgrade, I personally fought it for years, preferring win7: the hardware was old and I thought it would soon fail (it hasn't), the UI of win7 was much more integrated and friendly, and the reviews of win10 were unencouraging, to say the least. But eventually I did upgrade; painful - many items in the environment (printers, network stores) were not supported in a clean win10 install, and the migrated inplace upgrade led to some software that wouldn't run under win10. But I got it sorted out, and was surprised at several levels: win10 starts and closes much faster than win7, and using the new integral version of Defender, I did not have the various AV interference issues that regularly occurred under win7. The win10 UI is still crap by comparison (designed to integrate with windows phone, now that the phone is history, the UI hasn't been updated) but you do get used to it.