Hallo!
Du kannst das relativ einfach bewerkstelligen, wenn Du Dir das betreffende Bild in die Timeline ziehst und dann über den 'Keyframe'-Schaltknopf über der Timeline die Keyframesteuerung aufrufst.
Dort findest Du links die 'Clip-Attribute'. Öffnen mit click auf den "Pfeil-nach-unten-Knopf". Dann kannst Du mit dem Schieberegler für Höhe bzw. dem für Breite in das Bild hinein zoomen, soweit Du willst bzw. die Bildqualität es zulässt.
Nun schiebst Du rechts in der Vorschau das Bild in die Startposition und setzt den entsprechenden Keyframe durch click auf das Rautensymbol im linken Teil (bei Höhe / Breite). Dann schiebst Du den Scrubber links im Feld der Keyframe-Einstellungen ( n i c h t den in der Timeline!) nach rechts, schiebst das Bild auf die Endposition, die Du für Deine Bewegung haben willst und setzt erneut ein Keyframe.
Mit dem Abspielen-Knopf unter der Vorschau kannst Du Dir das Ergebnis Deiner Bemühungen ansehen.
Ich hoffe, das war verständlich ...
Grüße aus dem Ahrtal!
Michael