To your issue, thanks very much for including the DxDiag report.
It shows that some important drivers are several years out of date, and the best way to get your Dell laptop up-to-date is to visit their support page and choose the Detect Driver option. Install all the recommended updates and then reboot.
The DxDiag results also show lots of crashes of 2 different version of PD19, so make sure you have the latest version (2325) installed.
As a test, download the test project from this OneDrive folder (no need to sign up/login) and open up the Forum Test Project + title and see if things work normally. You can also try producing to H.264 AVC MPEG-4 1920 x 1080/30p (16Mbps) to see how long it takes.