I am using PowerDirector version 16.0.2313.0
Here is a link to my DxDiag https://pastebin.com/8mNfNpy8
Here is how my edit screen looks: https://gyazo.com/4e61b6ffc3f0b173b5b8defb5b6b3875
Here is how my production screen looks: https://gyazo.com/6e411c6b2ffc9adb2f575a124bb8cf6e
Here is a Gif showing part of the final MP4: https://gyazo.com/c87436680abd6e9ca3a80be1fdfb6947
In that final link, you can see that as soon as it cuts to the video, it is just a still frame. This frame is on the screen until the next text shows up.
If I need to provide any additional information please let me know. I would greatly appreciate any help I can get. Thanks in advance!