If I were in your situation I'd do one of two things, depending on whether or not the clips you need to lower the volume on are overlaid on other audio.
1) If the audio for each clip is clean (and doesn't play along with any other audio), simply produce the whole project as-is, then clear out the timeline and then reduce the audio in the produced clip wherever needed. You may want to place timeline markers at the start of each section, and then use
Ctrl + A to highlight all existing project timeline content and then delete it. When you place the produced clip on the clean timeline, the markers will show you exactly where to lower the sound, and you can use keyframes to create the reduced volume there.
2) If you have other audio running in the video and your problematic clips are "on top" of that, I would use Range Produce (maybe after copying each clip to an unused timeline section first) and then substitute each problematic clip with the produced version. That may allow you to change the volume.
Both of these steps assume that the volume issue is related to the specific source clips you're working with. If instead the problem is with PD somehow being unable to adjust the volume at all, try using the built-in WaveEditor/Audio Editor first. If that also doesn't work, look at using a 3rd party tool like Audacity, Handbrake or Virtual Dub2, depending on your preference.
This message was edited 1 time. Last update was at Jan 13. 2020 15:44
YouTube/optodata
DS365 | Win11 Pro | Ryzen 9 3950X | RTX 4070 Ti | 32GB RAM | 10TB SSDs | 5K+4K HDR monitors
Canon Vixia GX10 (4K 60p) | HF G30 (HD 60p) | Yi Action+ 4K | 360Fly 4K 360°