Hello VetSups,
Welcome to the
PhotoDirector forum
PhD is essentially a photo management and editing application, despite its inclusion of a wide range of extra features. Text wrapping is not one of those features (and one you won't find in comparable software).
There are plenty of graphic/illustrator types of programs that can do that for you, and the resultant file can be imported into PhD as a separate file or a new layer.
You may not have a need or the $$$ for
Adobe Illustrator, but there are some free options:
Inkscape &
Paint.NET spring to mind.
PIX
PIX YouTube channel