Ich glaube nicht, dass man mit PowerDirector das Aufnahmedatum aus den Clipeigenschaften auslesen und (irgendwie) in die timeline übernehmen kann. Was aber geht, ist das händische Eintragen des Datums in einen Titel. Den Eintrag kannst Du ja im Titel in Größe, Platzierung und, und, und ... anpassen. Dann stellt Du den Titel in die Titelspur - und fertig.
So würde ich das jedenfalls machen.
Grüße aus dem Ahrtal!
Michael