Wenn ich versuche in Bilder zu zoomen (100%), die größer sind als der Bildschirm, werden diese in PowerDVD
verpixelt angezeigt. In anderen Programmen werden diese Bilder bei Zoom scharf dargestellt.

Gibt es eine Einstellung mit der ich das deaktivieren kann?

Hier mal ein paar Bilder (mit Bildschirmlupe) um es zu veranschaulichen:
Das Bild hat eine 4000x4000 Auflösung
Wer es selber testen will hier das Bild https://i.imgur.com/6D0bADW.png

PowerDVD 18:


Hier noch mal in groß https://i.imgur.com/dVrHAOr.png

Windows Fotos:


Hier noch mal in groß https://i.imgur.com/pmdMS9J.png