Hi Håkan K -
Yes - that's what happens. As far as I can recall, it's been that way for some versions (at least back to PDR13).
In the PDR > CDR > PDR cycle, the application of any LUT is lost unless some other adjustment is also applied. I'm not explaining it or excusing it - just making an observation. I'm not a massive user of LUTs so I haven't noticed it much.
I typically avoid "round-tripping", except for very minor adjustments, so I haven't noticed that as an issue. If clips require serious colour correction, I generally open them in CDR, make the adjustments then produce to the same format/profile... then bring those produced files into PDR for further editing within the project.
Anyway, there are a couple of ways around it.
Cheers - Tony
Visit PDtoots. PowerDirector Tutorials, tips, free resources & more. Subscribe!
Full linked Tutorial Catalog PDtoots happily supports fellow PowerDirector users!