Test 1: pasting screenshot directly into post does not work.
Test 2: Save screenshot as PNG, then upoload to Imgur.com. Copy the email and IM (Direct Link) from the Imgur image page and paste in the forum editor's Insert/edit image dialog box. Add any text you want for the mouse flyover, and adjust size as needed to fit the forum. (This image is actual size)
This works in the live editor and also if I hit the preview button, so let's see if it shows up when the message is posted...

EDIT: Success!
This message was edited 2 times. Last update was at Mar 19. 2015 15:41
YouTube/optodata
DS365 | Win11 Pro | Ryzen 9 3950X | RTX 4070 Ti | 32GB RAM | 10TB SSDs | 5K+4K HDR monitors
Canon Vixia GX10 (4K 60p) | HF G30 (HD 60p) | Yi Action+ 4K | 360Fly 4K 360°