I am going to assume you're in the US and if so, all Blu-rays are shot in 23.976 FPS (or at least I have never come across anything, but that) Blu-rays in the UK are running at 24 FPS.
I believe that Cyberlink can't distinguish between the two frame rates or refresh rates and there for the default refresh rate it chooses is 24 Hz. What I do is set my refresh rate in the control panel (in my case NVIDIA) to 23 which is 23.976 FPS or Hz.
This matches the frame rate to 99.9% of my Blu-rays and they play well. (my other .1% are from the UK and are 24 FPS)
Power DVD still throws up the message asking if I want to match the refresh rate because it's trying to put it back to 24 Hz.
I ignore the message and tell it not to come again.
I am also assuming that Power DVD is set to 24Hz and can't distinguish between the two, but just from my own personal experience, my assumption is probably correct.