Hello,
We can confirm that this is currently a bug in the iOS PowerPlayer app, as it works fine on Android. As a workaround try downloading the playlist and media to your local device. That should work in the meantime.
Cheers
PowerDVD Moderator
Please direct any sales or technical issues to CyberLink's customer support team:
Sales or installation related issues:
https://membership.cyberlink.com/support/customer-services.do
Software technical issues:
https://membership.cyberlink.com/sup