I've never used the trial version but I imagine that the logo is a permanent part of all recordings it makes. The full version doesn't have any kind of watermark or logo, but I don't think it can remove that from an already-recorded video.
If you have PowerDirector, you can mask that area and possibly copy other screen content there. That would work especially well if that area has mostly stationary content.