Martin,
welcome to our volunteer forum.
STEVEK>"Why AVI? If you put a video on a DVD, the video format will be mpg2. On the disc, it will be identified as a VOB file."
Martin wants to capture AVI using Firewire/PD14/W10. I do not see the relevance of your answer, Steve. I personally have used Firewire to capture HDV in PD14/W10, so would expect it to work for DV, too.
STEVEK>"Yes, you can capture via firewire in PowerDVD."
I see no questions or mention of PowerDVD at all!
STEVEK>"Why do you want to use EDIUS?"
Why does that matter?
Martin also asks about the QUALITY of PD disc burns, as many folks have, I do not, I am fine with the DVDs I get, but IMGBurn is very popular here, no doubt.
Martin, there is a money-back policy for Cyberlink purchases and I think you are best served by a purchase of the program, because the trial is so crippled as to be a poor example of the power of PowerDirector.
HP Envy Phoenix/4thGen i7-4770(4@3.4GHz~turbo>3.9)
Nvidia GTX 960(4GB)/16GB DDR3/
Canon Vixia HV30/HF-M40/HF-M41/HF-G20/Olympus E-PL5.
Tape capture using 6 VCR, TBC-1000, Elite BVP4+, Sony D8 camcorder with TBC.
https://www.facebook.com/BarryAFTT