Hi Raputtak -
You're right. If you hover over a title in the timeline, the name of the template isn't displayed. Unless it has a distinctive feature that appears in the thumbnail, I don't know.
You could simply copy the title & paste it elsewhere - then modify the text. Do it all the time.
Transitions are different, because hovering over a transition will display its name. Easy.
Cheers - Tony
Visit PDtoots. PowerDirector Tutorials, tips, free resources & more. Subscribe!
Full linked Tutorial Catalog PDtoots happily supports fellow PowerDirector users!