I have added captions to some of my video on YouTube. I made them in PowerDirector and exported into an srt file. I added them using the "Caption file (includes time codes)" option within YouTube.
There is one problem with the captions: at the end of the last caption, an unwanted symbol, which is basically a question mark in a diamond with inverted colors, is shown.
When I look at the srt file in a hex editor, there is 00 0D 00 0A at the end of the file, which is the same as at the end of each line throughout the file.
Does someone know what needs changing?
Jirka