Yes you can enhance the SD video and there is a noticable difference, but not near what you can get with the HD camera. You have to experiment with the enhancement settings to see what you will get in the end. Then produce to a high quality file. Try a few different profiles and types to find the one that suits you. If my memory is correct, I think I use the mpg2 at (HDV) 720p when I produce the SD files for use in a HD production.
I still use the SD camera for different angle shots or highlight spots, ie: single player focus. For any special effects or slow motion I use the HD footage.
And yes, this forum is great for getting assistance and information.
Hal
OS - Win11 Pro, Alienware R13, CPU - Intel Core I7-12700KF 12 CPUs), 16g DDR5 4400 RAM, Video - Geeforce RTX 3080ti 12g, PD11 & PD365
My YouTube