I don't believe there is any "Store" tab any longer since they moved to direct downloads from within PhD several updates ago.
However, since you don't seem to have access to any new content I suggest uninstalling PhD from the CL App Manager (right-click on it and choose Uninstall). Maybe reboot, then launch the CAM and reinstall PhD.
If that doesn't help, try contacting CL tech support
here.