Announcement: Our new CyberLink Feedback Forum has arrived! Please transfer to our new forum to provide your feedback or to start a new discussion. The content on this CyberLink Community forum is now read only, but will continue to be available as a user resource. Thanks!
CyberLink Community Forum
where the experts meet
| Advanced Search >
Untertitelraum
Neelix [Avatar]
Newbie Joined: Jan 04, 2020 10:37 Messages: 40 Offline
[Post New]
Hallo, In der neuesten Version ist der Untertitelraum neu gestaltet worden. Da gibt es die Funktion Sprache-in-Text. Gibt es dazu schon ein Tutorial.
Wenn ich darauf klicke erscheint eine Meldung wie folgt:

Die ausgewählte Spur hat keine Audioquelle. Sie müssen mindestens eine Spur der Zeitachse auswählen, um diese Fuktion zu verwenden.

Wie ist das zu verstehen?
Neelix [Avatar]
Newbie Joined: Jan 04, 2020 10:37 Messages: 40 Offline
[Post New]
Ich habe inzwischen die Technik herausgefunden. Allerdings funktioniert das nur in Englischer Sprache
Bernd1948 [Avatar]
Senior Contributor Joined: Jul 10, 2008 10:18 Messages: 3930 Offline
[Post New]
Hallo Neelix,
der Hauptgedanke bei dieser Funktion ist ja, einen gesprochenen Text aus dem Video, das heißt es muß im Video gesprochen werden, als geschriebenen Titel als Untertitel einblenden. Andere Sprachen kommen später nach und nach. Hoffe ich.
Lade Dir mal ein Tutorial runter und setze es in die Timeline und rufe dann diese Funktion auf. Sieht schon gut aus. Gruß Bernd
Technical support:
DE:
https://de.cyberlink.com/support/index.html




Powered by JForum 2.1.8 © JForum Team