Hello Unhitch,
PhotoDirector doesn't physically import photos. What it does is record the file path for photos & folders, so it can access them whilst they are stored in the same location.
PhD cannot be used to re-organise your folder/storage stucture in the Finder (hard drives).
The folder section of PhD's library simply reflects the folders you've imported.
PIX
PIX YouTube channel